¢Æ  ¹è±³ÀÚµé  ¢Æ

  

 

 

 

 

  • ¹¬ÁÖ ±âµµ¸¦ ¼º¸ð ¸¶¸®¾Æ¿¡°Ô µå¸®¸ç ¿À´Ã ¹Ì»ç¸¦ °ÅÇàÇÔÀ¸·Î, ¸¶¸®¾ÆÀÇ ÁßÀç ¿ªÇÒÀ» ÅëÇØ ¾ðÁ¨°¡ ¿ì¸®´Â ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡ ÀÖ´Â ¿µ»ýÀÇ Ã游ÇÔ¿¡ ´Ù´Ù¸£°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

- ±³È² ¿äÇÑ ¹Ù¿À·Î 2¼¼

 

  • ¼¼·Ê ¼º»ç¸¦ ÅëÇؼ­¸¸ ¿ì¸®°¡ ½ÊÀÚ°¡¿¡ ´Þ¸®½Å ¿µ±¤ÀÇ ±×¸®½ºµµ¿Í ÇÕü(ùêô÷)°¡ µÈ´Ù.

- ±³È² ¿äÇÑ ¹Ù¿À·Î 2¼¼

 

  • ¾î¶² Âù¼Û°¡µéÀº ¾ÆÁ÷µµ ±×¸®½ºµµ²²¼­ ±×ÀÇ ¼øÁ¾°ú °í³­À» ÅëÇØ ¿ì¸®ÀÇ ±¸¼ÓÀ» ÀÌ·ç¼ÌÀ¸¹Ç·Î Çϳª´Ô²²¼­ ÁËÀÎÀ» ¿ë¼­ÇϽŴٴ ±³¸®¸¦ ´ã°í ÀÖ´Â °Í °°´Ù ¡¦ ¿ì¸®°¡ ÁöÀº Á˵éÀÇ ±â·ÏÀ» Áö¿ö¹ö¸± ¼ö ÀÖ´Â Á¤°áÄÉ ÇÏ´Â ÇÇ°°Àº °ÍÀº ¾ø´Ù ¡¦ ±×¸®½ºµµÀÇ ½ÊÀÚ°¡´Â ÁË»çÇÔÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.

- Ä¿Çø°(Henry Sloane Coflin) ¹Ú»ç : RSV

 ´º¿åÀÇ À¯´Ï¿Â ½ÅÇб³(Union Seminary)ÀÇ ¸í¿¹ ÃÑÀå°ú Àü¹Ì Àå·Î±³È¸´ëȸ ÀÇÀåÀ» ¿ªÀÓÇßÀ¸¸ç

N.C.C È°µ¿¿¡ ¸Å¿ì Àû±ØÀûÀ̾ú´ø Àι°.  ±×ÀÇ Àú¼­ ¡¸½ÊÀÚ°¡ÀÇ Àǹ̡¹ñé.

 

  • ¼º°æÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ ¹«¿ÀÇÏ´Ù´Â °ÍÀº ¿ËÈ£Çϱ⠺Ұ¡´ÉÇÑ ¿ä»õÀÎ °Í °°´Ù.  ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¼º°æ ÀÚü ¾È¿¡ ¹®Á¦°¡ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.  ¼º°æÀÇ ¸ðµç ¸»¾¸À» ´Ù ¹Ï´Â´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ »ç½Ç»ó ±× ¸» ±×´ë·Î¸¦ ÀǹÌÇϸ鼭 ±×·¸°Ô ¸»Çß´Ù°í´Â º¸Áö ¾Ê´Â´Ù.  ¸¸¾à ±×·¨´Ù¸é ±×·± »ç¶÷µéÀº Á¤½Åº´¿ø¿¡³ª º¸³»¾ß µÇÁö ¾ÊÀ»±î »ý°¢ÇÑ´Ù.

-   ¹öÆ®¸¯(Gerage A. Buttrick) ¹Ú»ç : RSV

  Àå·Î±³ÀÎÀ¸·Î 1940³âºÎÅÍ 1942³â±îÁö ¿¬¹æ±³È¸ÇùÀÇȸ ȸÀåÀ̾úÀ½.

±×ÀÇ Àú¼­¡¸±âµ¶±³ÀÇ »ç½Ç°ú Çö´ëÀÇ Àǽɡ¹ñé

 

  • ¿ì¸®´Â ÀÌ¹Ì ¿À·¡ ÀüºÎÅÍ ±× Áö±ßÁö±ßÇÑ Çϳª´Ô°ú È­Çظ¦ Çؾ߸¸ µÈ´Ù´Â °³³äÀ» °ÅÀýÇØ¿Ô´Ù.  ¿ì¸®·Î¼­´Â Çϳª´ÔÀÌ ¾Æ´ãÀÇ ÁË ¶§¹®¿¡ Àΰ£À» ½ÉÆÇÇÏ´Â ³ÃȤÇÑ ºÐÀÌ¿ä, ¹«¼·°í, Áø³ëÇϸç, º¹¼öÇϽô ºÐÀ̶ó´Â »ý°¢À» ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø´Ù.  ±× Á¤Á÷ÇÑ ¼Ò³âÀÌ ¿©È£¿Í¿¡ ´ëÇؼ­ '¾àÇÑ ÀÚ¸¦ ¸ø»ì°Ô ±¸´Â ¸øµÈ »ç¶÷'À̶ó°í ¸»ÇÑ °ÍÀº Áö±ØÈ÷ ´ç¿¬ÇÑ °ÅºÎÀÇ Ç¥½Ã¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

- ¿Á½º³²(G. Bromley Oxnam) °¨µ¶ : RSV

   °¨¸®±³ÀÎÀ¸·Î 1944³âºÎÅÍ 1946³â±îÁö N.C.CÀÇ È¸ÀåÀ̾úÀ½.  

±×ÀÇ Àú¼­¡¸Çõ¸íÀÇ ½Ã´ë¿¡ ¾î¶»°Ô ¼³±³ÇÒ °ÍÀΰ¡¡¹ñé

 

  • ¹°·Ð ³ª´Â µ¿Á¤³à ź»ýÀ» ¹ÏÁö ¾Ê´Â´Ù.  µ¿½Ã¿¡ ±× ³°¾ÆºüÁø ÇÇÀÇ ´ë¼Ó ±³¸® ¿ª½Ã ¹ÏÁö ¾Ê´Â´Ù.  Áö¼ºÀÎ »ç¿ªÀÚ Áß¿¡¼­ ±×·± °ÍÀ» ¹Ï´Â »ç¶÷À» º» ÀûÀÌ ¾ø´Ù.

- Æ÷½ºµñ(Harry Emerson Fosdick) ¹Ú»ç : îñ N.C.CÀÇ ´ëº¯ÀÎ

 

  • ¿¹¼ö´Â Á¾±³ »ýÈ°¿¡ ÀÏÂġ ´«À» ¶¹´Ù.  ±×´Â ¾î·Á¼­ºÎÅÍ È£¼¼¾Æ°¡ ¸»ÇßµíÀÌ »ì¾Æ °è½Å Çϳª´ÔÀÇ ¾Æµé(son of the Living God)·Î¼­ÀÇ ÀÚ±â Àڽſ¡ ´ëÇØ »ý°¢ÇÏ¿´´Ù.

- ¿¡µå°¡ ±Â½ºÇǵå(Edgar J. Goodspeed) : RSV

 

  • ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â ħ·Ê ¹ÞÀ» ¶§ Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéÀÌ µÇ¾ú´Ù. / ±×ºÐÀÇ Á×À½Àº ¼ø±³Àڷμ­ÀÇ Á×À½À̾ú´Ù.  /  ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ºÎÈ°Àº ¿µÀûÀÎ °ÍÀ̾ú´Ù. / ¸¶±ÍÀÇ Á¸Àç´Â ¸Á»ó¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. / ±¸¾àÀÇ ¸¹Àº À̾߱âµéÀÌ Á¾±³ÀûÀÎ Ç㱸ÀÌ´Ù. / Çϳª´ÔÀ» ¸»ÇÒ ¶§´Â ´ë¹®ÀÚ·Î(Living God) ¸»ÇÏÁö¸¸, ¾ÆµéÀ» ¸»ÇÒ ¶§´Â ¼Ò¹®ÀÚ(son)¸¦ »ç¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù.(¿¹¼ö´ÔÀÇ ½Å¼ººÎÀÎ) / ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â ´ÜÁö ÀÚ½ÅÀÇ ÁÖÀåÀ» ÀÌ·ç±â À§ÇØ Àڱ⠸öÀ» ³»¾î ´øÁø »çȸ °³Çõ°¡¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù.

 - ¿¡µå°¡ ±Â½ºÇǵå(Edgar J. Goodspeed) : RSV

 

  • ¾Æ¸¶µµ û³â ¿¹¼ö´Â ³ª»ç·¿°ú ±×ÀÇ °íÇâ¿¡¼­ À¯´ë Á¾±³ÀÇ ¸¸¿¬µÈ ÇüÅ¿¡ ´ëÇØ ºÒ¸¸À» °¡Áø ÇÑ »ç¶÷À̾ú´Ù.  ±×´Â ºÒ¸¸ÀÇ Ãʱ⿡ ±×·± ºÒ¸¸¿¡ ´ëÇØ ÀÚ½ÅÀÌ ¹«¾ùÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¾ËÁö ¸øÇß´Ù.  ±×·¯³ª ±×´Â ±× ¾È¿¡ ¹«¾ð°¡ Å©°Ô À߸øµÈ °ÍÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ±×°ÍÀ» ¹Ù·ÎÀâ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â »ý°¢ÀÌ ÀڽŠ¾È¿¡ °è¼ÓµÊÀ» ÀڽŠ½º½º·Î ´À²¼À½¿¡ Ʋ¸²¾ø´Ù ¡¦ ±×´Â ±×ÀÇ »ç¿ª¿¡ ÀÖ¾î ´ÙÀ½ ´Ü°è¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦¿¡ Á÷¸éÇß´Ù.  ±×´Â º¸¶÷µµ ¾øÀÌ, °¥¸±¸®ÀÇ ÇÑ ±ÍÅüÀÌ¿¡¼­ À̸§µµ ¾øÀÌ Á×À¸·Á ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.  ±×ÀÇ ¸¶À½¼Ó¿¡´Â ´õ¿í ¹î½ÉÁÁÀº °èȹÀÌ ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ¾ú´Ù.  ±×´Â ¿¹·ç»ì·½¿¡ µé¾î°¥ °ÍÀ̸ç, ±×µé¿¡°Ô °øÀûÀ¸·Î ±×µéÀÇ ¸Þ½Ã¾Æ¿¡ ´ëÇÑ ¿î¸íÀ» À̾߱âÇÏ°í, ±× °á°ú¸¦ °¨¼öÇÒ °ÍÀÌ´Ù.  ±×¸®°í ±×´Â ÀÚ±âÀÇ Á×À½À» Àý´ë·Î ÀØÇôÁöÁö ¾ÊÀ», ±×¸®°í ³¡³¯ ±îÁö ±× ¸Þ½ÃÁö°¡ Àü´ÞµÉ ¾î¶² À§´ëÇÑ °ÍÀ¸·Î ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î ÀÌ ÀÏÀ» ÇàÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù

 - ¿¡µå°¡ ±Â½ºÇǵå(Edgar J. Goodspeed) : RSV

±×ÀÇ Àú¼­ ¡¸¿¹¼öÀÇ »ý¾Ö¡¹¿¡¼­

 

  • ±×ºÐÀÌ ±×µé°ú ¼¼»ó ³¡±îÁö ÇÔ²² ÇÑ´Ù°í ¸»¾¸ÇϽŠ°ÍÀ¸·Î ¹Ì·ç¾îº¼ ¶§, À°Ã¼Àû ÀÓÀç º¸´Ù´Â ¿µÀûÀÎ ÀÓÀ縦 ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º¸¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.

 - ¿¡µå°¡ ±Â½ºÇǵå(Edgar J. Goodspeed) : RSV

 

  • ¿¹¼ö´Â »§ ´Ù¼¸ µ¢ÀÌ¿Í ¹°°í±â µÎ ¸¶¸®¸¦ µé°í ÇÏ´ÃÀ» ¿ì·¯·¯ »§À» ÃູÇÏ°í À̰͵éÀ» ÂÉ°³¾î Á¦ÀÚµé·Î ÇÏ¿©±Ý »ç¶÷µé¿¡°Ô ³ª´©¾îÁÖµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù.  ¹°°í±â µÎ ¸¶¸® ¿ª½Ã ±×·¸°Ô ³ª´©¾îÁÖ¾ú´Ù.  ±×·±µ¥ ±×µé ¸ðµÎ ±×°ÍÀ» ÃæºÐÇÏ°Ô ¸Ô¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.  ÀÌó·³ ¿¹¼ö¿Í Á¦ÀÚµéÀÌ °¡Áö°í ÀÖ¾ú´ø °Í ÀüºÎ¸¦ ÃÊ´ëÀÚµé°ú ´Ü¼øÈ÷ ³ª´©¾î °®ÀÚ´Â ÀÌ »ç½ÇÀÌ ¿À´Ã³¯ ¿ì¸® ¸ðµÎ¿¡°Ô °¨µ¿À» °¡Á®´Ù ÁÖ´Â °Íó·³ ´ç½Ã¿¡µµ ¸ðµç °¥¸±¸® »ç¶÷µéÀ» °¨µ¿½ÃÄ×À» °ÍÀÌ´Ù.  ±×µé ¿ª½Ã ±×ºÐÀÌ ÇàÇÑ ±×´ë·Î ÇàÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù.  °á±¹ ¸ðµÎ°¡ ±×ºÐÀÇ º»À» µû¶ó Àڱ⠰ÍÀ» ¿· »ç¶÷°ú ³ª´©¾î ¸Ô¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.  ÁÖ´ÔÀº ±×µéÀ» À§ÇùÇϰųª °­¿äÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø¾ú´Ù.  ±×ºÐÀº ´Ü¼øÈ÷ º»À» º¸À̼ÌÀ¸¸ç ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ±× º»À» µû¶ú´ø °ÍÀÌ´Ù.

- ¿¡µå°¡ ±Â½ºÇǵå(Edgar J. Goodspeed) : RSV

 

  • ¾Æ¸¶ ÀÌ°ÍÀº ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀÇ Á¤¼­Àû ºÒ¾ÈÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ºÐ¸íÇÑ ÀνÄÀ̾úÀ» °ÍÀÌ´Ù.  ±×´Â ´Ù¾çÇÑ ÀΰݵéÀÌ ÀڽŠ¾È¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀ» ÅëÁ¦ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ´À²¼´ø °Í °°´Ù.  ±×´Â °á±¹ Àڱ⸦ Àå¾ÇÇÏ°í ÀÖ´Ù°í '´À³¢°í' ÀÖ´Â ¸¶±ÍµéÀ» ÅðÀû¹° ¾Õ¿¡¼­ »çÀ°µÇ°í ÀÖ´ø µÅÁöµé¿¡°Ô ´øÁ®Áֽõµ·Ï ¿¹¼ö²² ºÎŹÇßÀ» °ÍÀÌ°í ¿¹¼ö²²¼­´Â ÀÌ¿¡ ÀÀÇϼ̴Ù.  À̶§ ÀÌ »ç¶÷ÀÌ Áö¸¥ Å« ¿Üħ°ú ¸öµ¿ÀÛÀÌ µÅÁöµéÀ» ³Ê¹«µµ ³î¶ó°Ô Çß°í µÅÁöµéÀº µÎ·Á¿ò¿¡ È£¼öÂÊ º­¶ûÀ¸·Î ´Þ·Á°¬´ø °ÍÀÌ´Ù.

- ¿¡µå°¡ ±Â½ºÇǵå(Edgar J. Goodspeed) : RSV

 

  • â¼¼±â´Â µ¿¾çÀÇ À̾߱â²ÛÀÌ Áö¾î³½ ÃÖ°íÀÇ ¼³È­ÀÌ´Ù."

- ¿¡µå°¡ ±Â½ºÇǵå(Edgar J. Goodspeed) : RSV

±×ÀÇ Àú¼­ ¡¸¼º°æÀ» ¾î¶»°Ô ÀÐÀ» °ÍÀΰ¡¡¹ñé

 

  • ¿ä³ª¼­ÀÇ ±â·ÏÀº ¼¼°è ÃÖÃÊÀÇ ¼±±³¹®ÇÐÀ¸·Î¼­ÀÇ 'ÇȼÇ'À¸·Î ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù¸é ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù ´õ Àý½ÇÈ÷ ¿ä±¸µÇ´Â Çö´ëÀû Àǹ̸¦ ã¾Æ³¾ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

- ¿¡µå°¡ ±Â½ºÇǵå(Edgar J. Goodspeed) : RSV

 

  • ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â '¸»Çϱ⸦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÀǷοî Àΰ£'ÀÏ »Ó.

- Ç ijµåº£¸®(Henry F. Cadbury) / »çȸÁÖÀÇÀÚ / RSV

 

  • ¿¹¼öÀÇ º¹À½Àº »çȸÁÖÀÇ º¹À½À̾ú´Ù. / ¿¹¼ö´Â Àß³­ üÇϸç ÇãdzÀ» ¶°´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù. / ±×¸®½ºµµÀÇ ±âÀûµéÀº ¿À·£ ½Ã°£°ú Àü½ÂÀ» ÅëÇؼ­ °¡°øµÈ °ÍÀÌ´Ù. / ÃÊÀÚ¿¬ÀûÀÎ Çö»óÀº ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Ù. / ¿¹¼ö´Â Á¤½ÅÀûÀ¸·Î ºñÁ¤»óÀûÀÎ »ç¶÷À̾ú´Ù. / ¿¹¼ö´Â °ÅÁþ¸»ÀïÀÌ¿´´Ù. ±×·¯³ª ´ç½Ã ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ±× Á¤µµÀÇ °ÅÁþ¸»À» Çß¾ú±â ¶§¹®¿¡ ±× Á¤µµ´Â ¿ì¸®°¡ Ã¥ÀÓÀ» ¹¯Áö ¾Ê°í ³Ñ¾î°¥ ¼ö ÀÖ´Ù.

- Ç ijµåº£¸®(Henry F. Cadbury) / »çȸÁÖÀÇÀÚ / RSV

 

  • ±×(¿¹¼ö)´Â °úÀåÀ» Çß´ø °ÍÀÌ´Ù.  ¹°·Ð ÀÌ°ÍÀº °³ÀÎÀû ¼º°ÝÀÇ °áÇÔÀ̶ó±âº¸´Ù´Â µ¿¾ç ¼¼°èÀÇ Æ¯Â¡À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

- Ç ijµåº£¸®(Henry F. Cadbury) / »çȸÁÖÀÇÀÚ / RSV

  • ¿¹¼ö¿¡ ´ëÇÑ ÈǸ¢ÇÑ Ã¥ ´ëºÎºÐÀº ±×°¡ ³»¼ºÀûÀÎ ¼º°ÝÀ» °¡Áø °ÍÀ¸·Î ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù.  »ç½Ç ÀÌ¹Ì Àß ¾Ë·ÁÁø °Íó·³ Á¤ÅëÁÖÀÇÀÚµé(¼º°æÀº ±× ÀǹÌÇÏ´Â ¹Ù¸¦ ¸»ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Â ¹Ù¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù°í ¹Ï´Â »ç¶÷µé)Àº ¿¹¼ö°¡ ¸Þ½Ã¾Æ¶ó°í ÁÖÀåÇÏ¿´À¸¸ç ¸Þ½Ã¾ÆÀÓÀ» ÀǽÄÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù°í °­Á¶ÇÏ°í Àִµ¥, ÀÌ »ç½ÇÀ̾߸»·Î ¸î¸î Á¤½Å°ú ÀÇ»çµé·Î ÇÏ¿©±Ý ¿¹¼öÀÇ Á¤½Å»óŸ¦ ÀǽÉÇϵµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

- Ç ijµåº£¸®(Henry F. Cadbury) / »çȸÁÖÀÇÀÚ / RSV

±×ÀÇ Àú¼­ ¡¸¿¹¼ö, ±×´Â ¾î¶² »ç¶÷À̾ú´Â°¡?¡¹(Jesus, What Manner of Man?) ñé

 

  • ±âÀû¿¡ °üÇؼ­ º¸ÀÚ¸é ½Ã°£°ú ÀüÅëÀ̶ó´Â µÎ ¿ä¼Ò°¡ ¿¹¼öÀÇ À̾߱⠼ӿ¡ ÀÌ·¯ÇÑ ±âÀûÀû ¿ä¼Ò¸¦ ºÎ°¢½ÃÄ×´Ù°í º¸¸é Á¤È®ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.  ¸¶°¡º¹À½ º¸´Ù´Â ÈıâÀÇ º¹À½¼­µé¿¡¼­ ´õ¿í ÀÌ·¯ÇÑ ¹æÇâÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.  ¾Æ¸¶ ÀÌ »ç½ÇÀº °ø°üº¹À½À» ºñ±³ ¿¬±¸ÇØ º» Çлýµé¿¡°Ô´Â ºÐ¸íÇÑ Áõ°ÅÀÏ °ÍÀÌ´Ù.

Ç ijµåº£¸®(Henry F. Cadbury) / »çȸÁÖÀÇÀÚ / RSV

¡¸¿¹¼ö¸¦ Çö´ëÈ­½ÃÅ°´Â À§Ç輺¡¹(The Peril of Modernizing Jesus) ñé

 

  • ±¸¾àÀÇ ±âÀûµéÀº »ç½ÇÀÌ ¾Æ´Ñ ¹Î°£Àü½ÂÀÌ´Ù. / ±âÀûó·³ º¸ÀÌ´Â °ÍµéÀº À¯¼ºÀ̳ª ÀÏ½Ä ¶Ç´Â ¿ù½Ä µîÀÇ ÀÚ¿¬Çö»óÀ¸·Î ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

- ¿ùÅÍ ·µ¼¿ º¸À§(Walter Rusell Bowie) : RSV

 

  • ¾Æºê¶óÇÔÀÇ À̾߱â´Â °í·¡·ÎºÎÅÍ ÀüÇØÁ® ¿Â´Ù. ±×·¯³ª ±×°ÍÀÌ ¾î´À Á¤µµ±îÁö°¡ »ç½ÇÀÌ°í ¾î Á¤µµ±îÁö°¡ Àü¼³ÀÎÁö´Â ´©±¸µµ È®½ÇÈ÷ ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.

- ¿ùÅÍ ·µ¼¿ º¸À§(Walter Rusell Bowie) : RSV

 

  • ÀÌ ¸»À»(â32:31 - ¾ß°öÀÌ Ãµ»ç¿Í ¾¾¸§ÇÏ´Â Àå¸é) ½è´ø »ç¶÷Àº ±× ÀÏÀÌ ³Ê¹«³ª ¿À·£ ¿¾³¯¿¡ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ±×°ÍÀÌ ¿ª»ç¸¦ ±â·ÏÇÑ °ÍÀÎÁö Àü¼³À» ±â·ÏÇÑ °ÍÀÎÁö È®½ÇÇÏÁö ¾Ê´Ù

- ¿ùÅÍ ·µ¼¿ º¸À§(Walter Rusell Bowie) : RSV

 

  • ¾î´À ³¯ ¸ð¼¼´Â ȯ»óÀ» º¸¾Ò´Ù. »ç¸·ÀÇ À̱۰Ÿ®´Â ¿­±â ¾Æ·¡¼­, ƯÈ÷ Áßµ¿ÀÇ Å¸´Â µíÇÑ ´õÀ§ ¼Ó¿¡¼­ ±×´Â ºÒºÙÀº °Íó·³ º¸ÀÌ´Â °¡½Ã´ýºÒÀ» º¸¾ÒÀ¸¸ç, ±× ´ýºÒÀº ¼Ò¸êµÇÁö ¾Ê°í ³²¾ÆÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.

- ¿ùÅÍ ·µ¼¿ º¸À§(Walter Rusell Bowie) : RSV

 

  • ±¸¾à ¼³È­ÀÇ ´Ù¸¥ °÷¿¡¼­Ã³·³ ÀÌ°÷ °¥¸á»ê¿¡¼­ÀÇ ¿¤¸®¾ß´Â ¼³È­ÀÇ Á᫐ Àι°·Î¼­ ±âÀûÀ¸·Î Àå½ÄµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ÀÏ½Ä ¶§ žçÀÇ °¡ÀåÀÚ¸®¿¡¼­ À̱۰Ÿ®´Â ÄڷγªÃ³·³ ºÎ°¢µÇ¾î ÀÖ´Ù.  ¸ðµç ¿µ¿õµéÀ» ´Ù·ç°í ÀÖ´Â ÀüÅë°ú Àü¼³µéÀÌ ´Ù ±×·¯ÇϵíÀÌ ÀÌ°÷¿¡¼­µµ ÁÖÀΰøÀÌ ºÎ°¢µÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.  ±×·¯³ª »ç½Ç ÀÌ »ç°ÇÀÇ ÇÙ½ÉÀº ±âÀûÀû »ç°Ç°ú´Â ¾Æ¹«·± °ü°è°¡ ¾ø´Ù.

- ¿ùÅÍ ·µ¼¿ º¸À§(Walter Rusell Bowie) : RSV

 

  • À̽º¶ó¿¤ ¹ÎÁ·ÀÇ ¹Î¼ÓÀ» ÅëÇØ ÀüÇØ ³»·Á¿Â ±¤½ÅÀû ÀüÅë¿¡ µû¸£¸é ¹ÇµÎ¼¿¶ó´Â 969¼¼±îÁö »ì¾Ò´Ù°í ÇÑ´Ù ¡¦ ¹ÇµÎ¼¿¶ó´Â Àü¼³ÀÌ µÇ¾úÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó °Ý¾ðÀÌ µÇ¾î ¹ö·È´Ù... ¹ÇµÎ¼¿¶ó´Â È«¼ö ¶§¹®¿¡ ºüÁ® Á×Àº °Í °°´Ù.

- ¿ùÅÍ ·µ¼¿ º¸À§(Walter Rusell Bowie) : RSV

±×ÀÇ Àú¼­ ¡¸¼º°æÀÇ À§´ëÇÑ »ç¶÷µé¡¹(Geat Men of the Bible) ñé

 

  • È÷ºê¸® ¼³È­´Â ´Ã ±âÀûÀû ±¸ÃâÀ» ´Ù·ç±â ¸¶·ÃÀÌ´Ù.

- ¿ùÅÍ ·µ¼¿ º¸À§(Walter Rusell Bowie) : RSV

                                                                    ´Ù´Ï¿¤ÀÇ ¼¼ Ä£±¸°¡ ¿ë±¤·Î¿¡¼­ º¸È£¹Þ¾Ò´ø »ç°Ç¿¡ ´ëÇؼ­

 

  • ±â¾ïÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀº ¿¹¼öÀÇ ºÎÈ°À» ´«À¸·Î ¸ñ°ÝÇÑ ÁõÀÎÀÌ ¾ø¾ú´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.  ¾î¶°ÇÑ Á¤°æÀû º¹À½µµ ¿¹¼ö°¡ ¹«´ý¿¡¼­ ³ª¿À´Â °ÍÀ» ¹¦»çÇÏ·Á ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.  '¹«´ýÀÌ ºñ¾î ÀÖ¾ú´Ù'¶ó´Â ´Ü¼øÇÑ »ç½ÇÀº ¿©·¯ ¼³¸íÀ» °¡´ÉÄÉ ÇÑ´Ù.  Çö´ëÀεéÀÌ ¹ÏÀ» ¼ö ¾ø´Â °ÍÀº ¹Ù·Î À°Ã¼ÀÇ ºÎÈ°¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀÏ °ÍÀÌ´Ù.

- Ŭ¶ó·»½º Å©·¡ÀÌ±× (Clarence T. Craig) : RSV

 

  • ´Ù¸¥ ¸»·Î Çؼ­, ±×¸®½ºµµÀÇ À縲Àº ±×¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ ½É·É¿¡ ¿À½Ã´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ¾î¶² ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇÑ Èñ¸ÁÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ½Å¾ÓÀÇ ½ÇÀçÀÎ °ÍÀÌ´Ù.

- Ŭ¶ó·»½º Å©·¡ÀÌ±× (Clarence T. Craig) : RSV

 

  • ¸¸ÀÏ Çϳª´Ô²²¼­ ÀÏÂïÀÌ ¿À·ù°¡ ¾ø´Â Ã¥¿¡ ±×ÀÇ °è½Ã¸¦ ±â·ÏÇϼ̴ٸé, ±×ºÐ²²¼­´Â Àΰ£ÀÇ À߸ø ¶§¹®¿¡ »ý±â´Â ¿À¿° ¾øÀÌ ÀÌ°ÍÀÌ ÀüÇØÁú ¼ö ÀÖ´Â ¾î¶² ¹æ¹ýÀ» Á¦°øÇϽô µ¥´Â È®½ÇÈ÷ ½ÇÆÐÇϼ̴Ù.  ¼º°æÀº ´ÜÁö °è½ÃÀÇ ±â·ÏÀ» Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ ÂüµÈ Å©¸®½ºÃµÀÇ °ßÇØÀÌ´Ù.

- Ŭ¶ó·»½º Å©·¡ÀÌ±× (Clarence T. Craig) : RSV
±×ÀÇ Àú¼­ ¡¸±âµ¶±³ÀÇ ½ÃÀÛ¡¹([The Beginning of Christianity) ñé

 

  • ³× ¹ø° º¹À½¼­(¿äÇѺ¹À½)¿¡´Â ¸¹Àº Àü¼³µéÀÌ µé¾îÀÖ´Ù.

- Ŭ¶ó·»½º (Clarence T. Craig) : RSV

 

  • ½Å¾àÀÇ ±â·ÏÀÚµéÀº ±¸¾àÀÇ ¿¹¾ðÀ» Çؼ®ÇÔ¿¡ ÀÖ¾î ½Ç¼ö¸¦ ÀúÁú·¶´Ù.

- Á¦ÀÓ½º ¸ðÆê(James Moffatt, 1864-1939) : RSV

                                                                    ±×ÀÇ Àú¼­ ¡¸½Å¾à¿¡ÀÇ Á¢±Ù¡¹ñé

 

  • Çö´ëÀÇ »ç°í¹æ½ÄÀº ¸¸ÀÏ ±âµµ°¡ ½ÇÁ¦·Î È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù¸é, ¿ì¸®ÀÇ ½Ã¾ß ³Ê¸Ó µµ·Î Ä¿ºê ±æ¿¡¼­ ¹Ì¸® °¡ ¹ö¸° »ç¶÷µéÀÌ ÀÖÀ» ¶§, ±×µéÀ» À§ÇØ ±âµµ¸¦ ±×Ä¡Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÑ´Ù°í »ý°¢µÈ´Ù.  ¿ì¸®´Â ±×µéÀ» À§ÇÑ ±âµµ¸¦ ±×Ãľ߸¸ Çϴ°¡?  ´ë´äÀº ±×µéÀÌ ÀÌ ¼¼»ó ¶Ç´Â Àú ¼¼»ó¿¡¼­ ¾ÆÁ÷µµ »ì¾ÆÀÖ°í µû¶ó¼­ ±âµµ¸¦ ÇÊ¿ä·Î Çϱ⠶§¹®¿¡ ±×µéÀ» À§ÇØ ±âµµÇϱ⸦ ¸ØÃßÁö ¸»¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù."

- ÇÁ·¹µå¸¯ ±×·£Æ®(Frederick C. Grant) : RSV

 

  • ¿¹¼öÀÇ »ý¾Ö¿Í »ç¿ª¿¡ ´ëÇÑ ¿¾ °üÁ¡ÀÌ ÀüÀûÀ¸·Î ¿ª»çÀûÀÌÁö´Â ¾Ê´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¿ì¸®´Â ÀÎÁ¤ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

- ÇÁ·¹µå¸¯ ±×·£Æ®(Frederick C. Grant) : RSV

±×ÀÇ Àú¼­¡¸¿ì¸®µéÀÇ Á¾±³ÀÇ ½ÃÀÛ¡¹(The Beginning of Our Religion) ñé

 

  • Á¶·Î¾Æ½ºÅͳª ÀÌÅ©³ªÅæ°ú °°Àº Á¾±³Àû ºñÀüÀ» °®Ãá »ç¶÷À̳ª À̵麸´Ù Á¶±Ý ¸øÇÑ ¿¾ ¹Ùºô·Î´Ï¾ÆÀÇ À̸§ ¾ø´Â »ç»ó°¡µéÀÌ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¼±ÁöÀÚµé°ú µ¿µîÇÑ ´ë¿ì¸¦ ¹Þ¾Æ¼­´Â ¾È µÈ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº ´Ù¸¸ °íÁýÀïÀ̵é»ÓÀÌ´Ù.

- Àª¸®¾ö ¾îÀ©(William A. Irwin) : RSV

¡¸¼±ÁöÀÚµé°ú ±×µéÀÇ ½Ã´ë¡¹¶ó´Â Æ÷À§½º(J.M.Powis)ÀÇ Ã¥À» °³Á¤Çϸ鼭

 

  • ±×µéÀº(¼±ÁöÀÚµéÀº) ±×µé ½Ã´ëÀÇ ¿ª»ç¿Í ½Ã·ù¿¡ ¸ÂÃß±â À§ÇØ, ´Ù½Ã ¶Ç ´Ù½Ã ±×µéÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ °³Á¤Çϵµ·Ï °­¿äµÇ¾ú´Ù.  ¾Ñ½Ã¸®¾ÆÀεé°ú ¹Ùº§·Ð »ç¶÷µéÀº ±×µéÀÌ(¼±ÁöÀÚµéÀÌ) ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ¾ßÈѸ¦ ¿ìÁÖÀÇ ½ÅÀ¸·Î ¸¸µé¾î ¹ö¸± ¶§±îÁö, ¶§¶§·Î ¾ßÈÑÀÇ °³³äÀ» ¹Ù²Ùµµ·Ï °­¿äÇß´Ù."  - À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¼±ÁöÀÚµéÀÌ Àç¾ÓÀÌ ´ÚÃÄ ¾î·Æ°Ô µÇÀÚ ±× ½Ã´ëÀû »óȲÀ¸·Î ÀÎÇØ ±×µéÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ º¯°æ½Ãų ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾úÀ¸¸ç, ¾Ñ½Ã¶ó¾Æ¿Í ¹Ùºô·ÐÀÇ Ä§·«Àº ÀÌµé ¼±ÁöÀÚµé·Î ÇÏ¿©±Ý ±×µéÀÌ ¿©È£¿Í¿¡ ´ëÇÏ¿© °®°í ÀÖ´ø ±×µéÀÇ »ý°¢À» ¹Ù²Ù¾î °á±¹ ¿©È£¿Í°¡ ¿ìÁÖÀÇ Çϳª´ÔÀ̶ó´Â »ý°¢À» °®µµ·Ï Çß´Ù´Â °Í.

- Àª¸®¾ö ¾îÀ©(William A. Irwin) : RSV

 

  • ¼±ÁöÀÚµéÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ±×µéÀÇ Çϳª´ÔÀÇ °³³äÀ» ÇϳªÀÇ ºÎÁ· ½Å¿¡¼­ ¿ìÁÖÀÇ Çϳª´ÔÀ¸·Î È®Àå½ÃÄ×´Ù.

- Àª¸®¾ö ¾îÀ©(William A. Irwin) : RSV

 

  • ±¸¾àÀÇ ¼±ÁöÀÚµéÀº ´Ù¸¥ À̱³µµÀÇ Á¾±³ÀûÀÎ »ç¶÷µé°ú µ¿µîÇÏ´Ù.

- Àª¸®¾ö ¾îÀ©(William A. Irwin) : RSV

 

  • ¿¡½º°Ö¼­ÀÇ ÀϺδ À§Á¶¹®¼­ÀÌ´Ù.

- Àª¸®¾ö ¾îÀ©(William A. Irwin) : RSV
±×ÀÇ Àú¼­ [¿¡½º°Ö¼­ÀÇ ¹®Á¦Á¡] ñé

 

  • '±×·¯¹Ç·Î ÁÖ°¡ ÀÌ°°ÀÌ ¸»Çϳë¶ó' ¡¦  ÀÌ·¯ÇÑ ¹®ÀåÀº °ÅÀÇ À§Á¶µÈ ¹®ÀåÀÓ¿¡ Ʋ¸²¾ø´Ù.

- Àª¸®¾ö ¾îÀ©(William A. Irwin) : RSV

 

  • Áö±Ý ¿ì¼¼ÇÑ °ßÇØ´Â, ÀÌ ´Ù¼¸ ±ÇÀÇ Ã¥(¸ð¼¼¿À°æ)À» ÅëÇÏ¿© 4°³ÀÇ Â¥ ¸ÂÃß¾îÁø À̾߱âÀÇ ½ÇµéÀÌ ÇÕÃÄÁ®¼­ ÇöÀçÀÇ ÁٰŸ®¸¦ Çü¼ºÇß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.  µÎ °³´Â ¿ª»çó·³ ¿À·¡µÇ¾î ½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸³ª, µÎ °³´Â ÈÄ´ë¿¡ ¹ß»ýÇßÀ¸¸ç ÈÄ´ëÀÇ »ý°¢¿¡ ÀÇÇØ Ã¤»öµÇ¾ú±â ¶§¹®¿¡ °ÅÀÇ ¿ª»ç¶ó°í ºÎ¸¦ ¼ö ¾ø´Ù.

- Ç÷¹¹Ö Á¦ÀÓ½º(Fleming James) : RSV

 

  • ±¸¾àÀÇ ¸¹Àº ±âÀûÀº Àü¼³ÀûÀÎ °ÍÀÌ´Ù.

- Ç÷¹¹Ö Á¦ÀÓ½º(Fleming James) : RSV

 

  • Á¤¸»·Î È«ÇØ¿¡¼­ ¾î¶² ÀÏÀÌ ÀϾ¾ú´ÂÁö ¿ì¸®´Â ´õ ÀÌ»ó ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù.  ±×·¯³ª ÇÐÀÚµéÀº ±× À̾߱Ⱑ ¾ßÈѲ²¼­ ±×µéÀ» ±¸¿øÇϱâ À§ÇØ ÁßÀçÇÏ¼Ì´Ù°í ¹ÏÀ½À¸·Î½á, ¸ð¼¼¿Í ¹é¼ºµéÀ» °¨µ¿½ÃŲ ¾î´À Á¤µµ ³î¶ø°í ¾ß½É¿¡ Âù »ç°ÇÀ¸·Î °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°£´Ù´Â µ¥ Àß µ¿ÀÇÇÏ°í ÀÖ´Ù.  Àç¾Ó¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⵵ °°Àº ½ÄÀ¸·Î ¸»ÇØÁú ¼ö ÀÖ´Ù.

- Ç÷¹¹Ö Á¦ÀÓ½º(Fleming James) : RSV

 

  • ¿¤¸®¾ß¸¦ üÆ÷Çϵµ·Ï º¸³»Áø ±º»çµé À§¿¡ Çϴ÷κÎÅÍ ºÒÀÌ ³»·Á¿Ô´Ù´Â À̾߱â(¿ÕÇÏ1:10)´Â ´ÜÁö Àü¼³ÀÏ »ÓÀÌ´Ù.

- Ç÷¹¹Ö Á¦ÀÓ½º(Fleming James) : RSV

 

  • ¿ì¸®´Â ¼º°æ Àüü¿Í ±× ¸ðµç ºÎºÐÀÌ ¿ì¸®°¡ ¹Ï°í ÇàÇØ¾ß ÇÒ ¹Ù¸¦ ½ÅÀû ±ÇÀ§·Î¼­ Áø¼úÇÏ°í ÀÖ´Ù°í´Â »ý°¢Áö ¾Ê´Â´Ù.

- ¹Ð·¯ ¹ö·Î¿ìÁî(Millar Burrows) : RSV

 ±×ÀÇ Àú¼­¡¸¼º°æÀû ½ÅÇп䰭¡¹(Outline of Biblical Theology) ñé

 

  • À̽º¶ó¿¤À» ÀεµÇß´ø ±¸¸§±âµÕÀº ¸Ö¸® ¶³¾îÁ®ÀÖ´Â È­»ê¿¡¼­ ¹ß»ýÇÑ ¿¬±â¿´´Ù. / µ¿ÂÊ ÁöÆò¼± ¸Ö¸®¿¡¼­ º¸¿´´ø È­»êÀ¸·Î ÀÎÇØ ³·¿¡´Â ±× ¿¬±â°¡ ±¸¸§Ã³·³ º¸¿´°í ¹ã¿¡´Â ºÒ²ÉÀÌ À̱۰Ÿ®´Â È­»êÀ¸·Î º¸¿´À» °ÍÀÌ´Ù.

- ¹Ð·¯ ¹ö·Î¿ìÁî(Millar Burrows) : RSV

±×ÀÇ Àú¼­ À§´ëÇÑ Á¾±³ÀÇ Ã¢½ÃÀڵ项(Founders of Great Religion) ñé

 

  • ±×(¿¹¼ö)´Â ÁË(Áï ÀÚ¿¬¹ý°ú µµ´ö¹ýÀÇ À§¹è)¿Í °í³­°úÀÇ ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü·Ê¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ ÀÎÁöÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù.  ±×·¯³ª ±×¿¡°Ô À־´Â °í³­À̶õ ÁË¿¡ ´ëÇÑ Á¤»óÀûÀÎ ½ÅÀû Çü¹úÀÏ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ±¸¿ø¿¡ ÀÖ¾î °­·ÂÈ÷ ¿ä±¸µÇ´Â ÇʼöÁ¶°ÇÀ̾ú´Ù.  ÀÌ °í³­Àº ºÒÇàÇÏ°í ¿ÀµµµÈ ¿©·ÐÀ» ½ÅÀû ÀºÇý¿¡·Î ¼ö¿ëµÇµµ·Ï ÇØÁØ´Ù.

- Àª¸®¾ö ¾Ëºê¶óÀÌÆ®(William F. Albright) : RSV

 

  • ¼º°æÀÇ Ã³À½ ´Ù¼¸ ±ÇÀÇ Ã¥(¸ð¼¼¿À°æ)¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â ½Ã´ë¿Í Àι°µéÀº ¸ðµÎ ¹ÏÀ» ¼ö ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î ÆǸíµÇ¾ú´Ù.

- Á츮¿ì½º ºê·ç¿ö(Julius A. Brewer)

±×ÀÇ Àú¼­ [±¸¾à¼º°æÀÇ ¹®Çмº] ñé

 

  • ³ª´Â ¿À´Ã³¯ ¾î´À ´©±¸µµ â¼¼±âÀÇ Ã¹ ¼¼ ÀåÀÌ ¹®ÀÚ ±×´ë·ÎÀÇ ¿ª»ç¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù°í ¹ÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù.  µÎ ´«À» ¶ß°í ±×°ÍÀ» Àд »ç¶÷ ´©°¡ ±×·± ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ³­ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.  °Ô´Ù°¡ ±× ¼¼ ÀåÀÇ ¸»¾¸µéÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô º¹À½À» µå·¯³»°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÁöÁöÇÒ »ç¶÷Àº ¾Æ¹«µµ ¾øÀ» °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù.

- ¿þ½ºÆ®Äà(Brooke Foss Westcott, 1825-1901) : RV

 

  • ¸ð¼¼³ª ´ÙÀ­Àº ½ÃÀû Àι°µé¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù.

- ¿þ½ºÆ®Äà(Brooke Foss Westcott, 1825-1901) : RV

 

  • ³ª´Â ±âÀû À̾߱⠰°Àº °ÍÀº ÀÐÀº ÀûÀÌ ¾øÀ¸³ª Á÷°üÀûÀ¸·Î ±×·± °ÍÀº ÀϾ ¼º½ÍÁö ¾ÊÀº ÀÏÀÓÀ» ´À³¤´Ù.  ±×¸®°í ±× À̾߱⠾ȿ¡¼­ ±× ÀÏÀÌ ÀϾ °Í °°Áö ¾ÊÀº Áõ°Å°¡ µÉ ¸¸ÇÑ °ÍµéÀ» ¹ß°ßÇÑ´Ù.

- ¿þ½ºÆ®Äà(Brooke Foss Westcott, 1825-1901) : RV

 

  • ³»°¡ ±â¾ïÇÏ´Â ÇÑ, ³ª´Â ¿ª»çÀû ¹ÏÀ½¿¡ °üÇØ ¾²¿©Áø ³» ÀÛÀº Ã¥ ¾È¿¡¼­ 'ÁÖÀÇ ¿À½É'¿¡ ´ëÇØ ³»°¡ ¹Ï´Â °ÍÀ» °£·«È÷ ¸»Çß´Ù.  ³ª´Â ¿¹·ç»ì·½ÀÇ ¸ê¸ÁÀÌ ÁÖÀÇ ¸»¾¸ÀÇ Ã¹ ¹ø° ¼ºÃëµÈ À縲À̾ú´Ù°í °­ÇÏ°Ô ¹Ï¾úÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ À縲µéÀÌ ¼öÂ÷ ÀÖ¾î¿ÔÀ¸¹Ç·Î, ³ª´Â ±×ºÐ²²¼­ Áö±Ý ¿ì¸®¿¡°Ô ¿À½Ã°í °è½ÉÀ» ÀǽÉÄ¡ ¾Ê´Â´Ù.

- ¿þ½ºÆ®Äà(Brooke Foss Westcott, 1825-1901) : RV

 

  • õ±¹Àº Àå¼Ò(place)°¡ ¾Æ´Ï¶ó »óÅÂ(state)ÀÌ´Ù."  "õ±¹Àº ¿ì¸® ¾È¿¡ ³õ¿© ÀÖ´Ù. ±×¸®°í »ý°¢, ȸ»ó, µ¿°æÀ» À§ÇÏ¿© Á¶¿ëÇÑ ÈÞ½ÄÀ» ÃëÇÔÀ¸·Î½á, ¿ì¸®´Â Á» ´õ °Å·èÇÑ »óÅÂ(Áï õ±¹)¸¦ °è¼ÓÇؼ­ ½Å¼±ÇÏ°Ô Áöų ¼ö ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ½À°üÀûÀ¸·Î ±×°ÍÀ» ¼û½¯ ¼ö ÀÖ´Ù."  "¿ì¸®´Â Àγ», È®°íÇÑ °á½É, ¹ÏÀ½, ±×¸®°í ³ë·ÂÀ» ÅëÇØ ¿ì¸® ÁÖº¯ÀÇ Ãµ±¹ Áï ¿ì¸®ÀÇ Áö»ó»ýÈ°ÀÇ ¿µ±¤À» Èñ¸ÁÇÏ´Â ¹ÙÀÌ´Ù.

- ¿þ½ºÆ®Äà(Brooke Foss Westcott, 1825-1901) : RV

 

  • ³ª´Â ¼º°æ Àüü¸¦ µÚµ¤°í ÀÖ´Â ¼º°æÀÇ ¹«¿À·ù¶ó´Â ´Ü¾î¸¦ ºÎÀÎÇÏ¿À."

- ¿þ½ºÆ®Äà(Brooke Foss Westcott, 1825-1901) : RV
È£¸£Æ®¿¡°Ô ¾´ ÆíÁö ñé

 

  • ¸¶±Í¸¦ ÀΰÝÀûÀÎ Á¸Àç°¡ ¾Æ´Ï¶ó ´ÜÁö ¾î¶² "Èû"(a power)ÀÌ´Ù.

- ¿þ½ºÆ®Äà(Brooke Foss Westcott, 1825-1901) : RV

 

  • ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ »ç¿ªÀÇ ¼ÓÁËÀÇ È¿´ÉÀº ±×ºÐÀÇ Á×À½¿¡ ±âÃÊÇÑ °ÍÀ̶ó±âº¸´Ù´Â "±×ºÐÀÇ ¸ðµç »î"¿¡ ±âÃÊÇØ ÀÖ´Ù.

- ¿þ½ºÆ®Äà(Brooke Foss Westcott, 1825-1901) : RV

 

  • ÀÎÀÚ(the Son of man)¸¦ ¹Ýµå½Ã '±×¸®½ºµµ'¿Í µ¿ÀϽÃÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø¾ú´Ù.  ¼º°æÀº ¿¹¼ö°¡ ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀ» ¿µÈ­·Ó°Ô ÇÑ ÀûÀÌ ¾øÀ¸¸ç, ´Ù¸¸ '±×¸®½ºµµ'¸¦ ¿µÈ­·Ó°Ô ÇßÀ» »ÓÀ̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù.  ¿¹¼ö´Â °áÄÚ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀ» °¡¸®ÄÑ Çϳª´ÔÀ̶ó°í ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

- ¿þ½ºÆ®Äà(Brooke Foss Westcott, 1825-1901) : RV

 

  • ¸¸ÀÏ ´ç½ÅÀÇ ÇùÁ¶¸¦ ¾ò±â À§ÇØ ½Å¾à¼º°æÀÇ Àý´ëÀû ¹«¿À·ù¼ºÀÌ Çʼö ºÒ°¡°áÇÑ °ÍÀ̶ó°í È®½ÅÇÑ´Ù¸é, À¯°¨½º·´°Ôµµ ³ª´Â ´ç½Å°ú ÇÔ²² ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù."  "³­ ´ç½ÅÀÌ ¼º°æÀÇ Àý´ë ¹«¿À·ù¼ºÀ» ÁöÁöÇÏ´Â ÇÑ, ´ç½Å°ú ÇÔ²² °¥ ¼ö ¾ø¼Ò.

- È£¸£Æ®(Fenton John Anthony Hort, 1828-1892) : RV

 

  • ³ª´Â Çϳª´ÔÀÇ °øÀÇ°¡ °¢ °³ÀÎÀÇ ÁË¿¡ ÀÇÇÑ °íÅë ¾øÀÌ ¾î¶»°Ô ¸¸Á·µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÎÁö ¸ð¸£°Ú´Ù.

È£¸£Æ®(Fenton John Anthony Hort, 1828-1892) : RV

 

  • ³Î¸® ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Â ´ë¼ÓÀÇ ±³¸®(the doctrine of substitution)´Â ºñµµ´öÀûÀ̸ç À¯¹°·ÐÀûÀÎ À§Á¶Ç°ÀÌ´Ù.

- È£¸£Æ®(Fenton John Anthony Hort, 1828-1892) : RV

 

  • È®½ÇÈ÷ ±×¸®½ºµµ°¡ ¿ì¸®ÀÇ Á˸¦ ´ë½ÅÇØ Á×±â±îÁö °íÅë ´çÇϼ̴ٴ °Íº¸´Ù ´õ ¼º°æÀûÀÌÁö ¸øÇÑ °ÍÀº ¾ø´Ù.  Á¤¸»·Î ±×°ÍÀº °ÅÀÇ º¸ÆíÀûÀÎ ÀÌ´ÜÀÇ ÇÑ Ãø¸éÀÎ °ÍÀÌ´Ù."

- È£¸£Æ®(Fenton John Anthony Hort, 1828-1892) : RV

 

  • ³ª´Â '»çź¿¡°Ô ÁöºÒµÈ ¼ÓÁË °ª'À̶ó´Â ±× ¿ø½ÃÀûÀÎ ±³¸®¿¡ ÀüÀûÀ¸·Î µ¿ÀÇÇÏÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ Çø¿À¸¦ °¡Áö°í ÀÖÁöµµ ¾Ê´Ù.  ±×·¸Áö¸¸ ¼ÓÁË °ª¿¡ ´ëÇÑ ±³¸®°¡ º¯È£µÇ¾îÁú ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¸¥ ÇüÅ´ ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.  ±× ¾î¶² °Íµµ ¾Æ¹öÁö¿¡°Ô ÁöºÒµÈ ¼ÓÁË °ªÀÇ °³³äº¸´Ù´Â ³´´Ù.

- È£¸£Æ®(Fenton John Anthony Hort, 1828-1892) : RV

 

  • ¿ì¸®´Â ·Î¸¶ Ä«Å縯 ±³È¸°¡ °¡¸£Ä¡´Â ´ë·Î 'ħ·Ê¸¦ ÅëÇÑ Áß»ý'À» °¡Àå Áß¿äÇÑ ±³¸®·Î ÁöŲ´Ù.  ·Î¸¶ Ä«Å縯 ±³È¸ÀÇ °üÁ¡ÀÌ º¹À½ÁÖÀÇÀÚµéÀÇ °üÁ¡º¸´Ù ´õ¿í ´õ ³ª¸¦ Áø¸®·Î °¡±õ°Ô ÀεµÇÏ´Â °Í °°´Ù./ ħ·Ê´Â ¿ì¸®°¡ Çϳª´ÔÀÇ ÀÚ³àµéÀ̶ó´Â °Í°ú, ±×¸®½ºµµÀÇ ¸öÀÇ ÀÏ¿øÀ¸·Î¼­ ±×¿Í ÇÔ²² ÇÏ´Ã ³ª¶óÀÇ »ó¼ÓÀÎÀÓÀ» º¸ÀåÇØ ÁØ´Ù.

- È£¸£Æ®(Fenton John Anthony Hort, 1828-1892) : RV

 

  • Çϳª´Ô²²¼­´Â ³×°¡(È£¸£Æ®ÀÇ ¾Æµé) ¾ÆÁ÷ À¯¾Æ¿´À» ¶§ ¼¼·Ê¿¡ ÀÇÇؼ­ ³Ê¸¦ ±×ÀÇ ±³È¸, Áï »çµµ½Ã´ë·ÎºÎÅÍ Áö±Ý±îÁö ²÷ÀÌÁö ¾Ê°í À̾î¿Â À§´ëÇÑ ¼ºÈ¸(Divine Society)ÀÇ ¹«ÀǽÄÀûÀÎ ÇÑ ÀÏ¿ø(Unconscious member)À¸·Î ¸¸µé¾î Á̴ּÙ.

- È£¸£Æ®(Fenton John Anthony Hort, 1828-1892) : RV

 

  • ³ª´Â '¿¡µ§µ¿»ê' °°Àº °÷Àº Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç, ¾Æ´ãÀÇ Å¸¶ôµµ ¿µ±¹ÀÇ ½ÃÀÎÀ̾ú´ø ÄÝ·¯¸®Áö°¡ Á¤È®È÷ ÁöÀûÇÑ °Íó·³ ±×ÀÇ ÈļյéÀÇ Å¸¶ô°ú ÀüÇô ´Ù¸¦ ¹Ù ¾ø´Ù°í »ý°¢ÇÏ°í ½Í´Ù.

- È£¸£Æ®(Fenton John Anthony Hort, 1828-1892) : RV

 

  • ¸¸ÀÏ ¸¶±Í°¡ ÀÖ´Ù¸é, ±×´Â ´Ü¼øÈ÷ ºÎÆÐµÇ°í ¸Á°¡Áø Çϳª´ÔÀÇ Çü»ó¸¸À¸·Î´Â ¸¸Á·ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.  ±×´Â ÀüÀûÀ¸·Î »ç¾ÇÇϸç, ±×ÀÇ À̸§°ú ±×ÀÇ ¸ðµç ¿¡³ÊÁö¿Í Çൿ¿¡ À־ »ç¾ÇÇؾ߸¸ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.  Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÌ ±×·¯ÇÑ °ÍÀ» ÁöÁöÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ¸»¾¸ÀÇ ¼º½º·¯¿î Ư¡µé¿¡ À§¹èµÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ°¡?

- È£¸£Æ®(Fenton John Anthony Hort, 1828-1892) : RV

 

  • ³ª´Â ¸ð¸®½º°¡ ¸»·Î½á ¿¬¿ÁÀ» ºÎÀÎÇß´Ù´Â °ÍÀ» ´ç½Å ¸¶Âù°¡Áö·Î À¯°¨½º·´°Ô ¿©±ä´Ù... ȸ°³ÀÇ ÈûÀº Çö»ý¿¡¸¸ Á¦ÇѵǾî ÀÖÁö ¾Ê´Ù."   "³ª´Â ºÒ¿¡ ÀÇÇØ ±ú²ýÇÏ°Ô µÇ´Â ¿¬¿Á¿¡¼­ÀÇ Á¤È­¶ó´Â °³³äÀÌ ¼º°æÀÌ ³»°Ô °¡¸£ÃÄÁÖ´Â Çϳª´Ô²²¼­ Áֽô ¹ú(Divine chastisements)°ú ºÐ¸®Çؼ­ ¼³¸íÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù.

- È£¸£Æ®(Fenton John Anthony Hort, 1828-1892) : RV

 

  • ³ª´Â °¨È÷ ¹Ì±¹¿¡ ´ëÇؼ­ ¿¹¾ðÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù.  ±×·¯³ª ³ª´Â ¸ðµç ÇüÅÂÀÇ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇØ ¾ó¸¶³ª ±í°í ´©±×·¯¶ß¸®±â Èûµç Áõ¿À½ÉÀ» °®°í ÀÖ´ÂÁö ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù.

- È£¸£Æ®(Fenton John Anthony Hort, 1828-1892) : RV

 

  • ±×·¯³ª ³ªÀÇ ÁÖÀǸ¦ °¡Àå ²ö Ã¥Àº ´ÙÀ©ÀÇ °ÍÀÌ¿ä.  ºñ·Ï ±×°Í¿¡ ´ëÇØ ³²µéÀÌ ¹¹¶ó ÇÒÁö´Â ¸ô¶óµµ ±× Ã¥Àº ¿ì¸®°¡ µ¿½Ã´ëÀÎÀ¸·Î¼­ ÀںνÉÀ» ´À²¸¾ß ÇÒ Ã¥ÀÌ¿À. ¸¸ÀÏ ±×·¸´Ù¸é »õ ½Ã´ë°¡ ¿­¸®´Â °ÍÀÌ¿À.

- È£¸£Æ®(Fenton John Anthony Hort, 1828-1892) : RV

 

  • À縲¿¡ ´ëÇÑ ÀÌ »ý°¢Àº Ãʱâ Å©¸®½ºÃµ ½Å¾ÓÀÇ ´Ü¼øÇÑ ÀϽÃÀû »ç°ÇÀ¸·Î Áö³ªÃÄÁ®¾ß ÇÑ´Ù.  ´Ù¸¥ ¸¹Àº ½Ç¼öµéó·³, ±×°ÍÀº ½ÅÀÇ °èȹ¿¡ À־ ÀϽÃÀûÀÎ ¸ñÀû¿¡ ºÎÀÀÇÑ °ÍÀ̸ç, °á±¹¿¡´Â ÆòÈ­·ÎÀÌ Àáµé°Ô ³öµÎ´Â °ÍÀÌ ÁÁÀ» °ÍÀÌ´Ù.

- ¹ê½º ½º¹Ìµå(George Vance Smith, 1816-1902) : RV

 

  • ½Å¾à¼º°æ¿¡¼­ ±×¸®½ºµµ¿¡ ´ëÇÑ Á¾±³ÀûÀÎ ¿¹¹è³ª ¼þ¹è°¡ ¸í¹éÈ÷ ³ªÅ¸³ª´Â À¯ÀÏÇÑ ¿¹°¡ °³Á¤ÀÛ¾÷À» ÅëÇؼ­ °³Á¤µÇ¾îÁ³´Ù.  '¸ðµç ¹«¸­À» ¿¹¼ö¶ó´Â ±× À̸§¿¡ ²ú°Ô ÇϽðí'(at the name of Jesus every knee should bow)¶ó´Â ºô¸³º¸¼­ 2Àå 10Àº ÀÌÁ¦ '±× À̸§À¸·Î'(in the name)¶ó°í ÀÐÇôÁ®¾ß ÇÑ´Ù ¡¦ ÁøÁ¤ ½Å¾à¼º°æÀÌ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿¡ ´ëÇÑ Á¾±³ÀûÀÎ ¿¹¹è¸¦ Á¤¸»·Î ½ÃÀÎÇÏ°í ÀÖ´Â ¿¹³ª ±³ÈÆÀ» ´ã°íÀÖÁö ¾Ê´Ù´Â °ÍÀº Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.

- ¹ê½º ½º¹Ìµå(George Vance Smith, 1816-1902) : RV

 

  • ¼º·ÉÀ̶ó´Â ´Ü¾î°¡ ½ÇÀç·Î ÀǹÌÇÏ´Â ¹Ù´Â ´Ù¸§ ¾Æ´Ñ Çϳª´Ô ÀÚ½ÅÀÌ´Ù ¡¦ ±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ »ç½ÇÀÌ ¸¶Ä¡ ±×°ÍÀÌ º°°³ÀÇ ÀΰÝÀÎ °Íó·³ ¿ì¸®°¡ '¼º·É Çϳª´Ô'(God the Holy Spirit)À̶ó°í ¸»ÇÏ´Â °ÍÀ» Á¤´çÈ­½ÃÅ°Áö´Â ¸øÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

- ¹ê½º ½º¹Ìµå(George Vance Smith, 1816-1902) : RV

¡¸The Bible and Its Theology: A Review, Comparison, and Re-statement¡¹,1901. ñé

 

 

 

- ¢Â -

 

 

         

 BACK        HOME        NEXT